@manton I am using u-in-reply-to and then the tweet URL. Then I write my reply. Twitter treats it as if I was tweeting. The only thing I can do for him to get notified is to mention the username in my reply.